邀请信


家长们，Dear Parents and Teachers,    
你们好。上个星期日我和不少家长提到这个星期天浙江联谊会组织的春节联欢晚会。
 hope you are well. Last Sunday, I spoke to many of you regarding the
  Spring Festival celebration this Sat organized by ZheJiang UK Association.
  Please see the attached leaflet.     
上个星期六我和廖老师参加了上海联谊会主办的春节联欢晚会， 在同一地点，同一菜  谱。
很多家庭都在，又热闹，又好吃。每人付25镑,8岁以下小孩，费用为15镑。

One of the reasons that I am writing to you is to offer a good opportunity 
for you and your family to get together  to celebrate the Chinese New year.
 I went to the same restaurant with Liao  Laoshi last Sat and tasted the wonderful food.
 25 pounds per person and under 8 children for 15 pounds.
    另外昨天浙江联谊会终于同意加上我们学校，作为参加单位。我们现在可以代表我们学
  校参加这次活动，而不需要是浙江联谊会会员。
The school management has been  trying to sort out the legitimacy for our 
school to join this event. We have  finally received confirmation yesterday from
 the ZheJiang UK Association  that we are going to be a ‘joining party’.
 Therefore you do not have to be  a member or come from ZheJiang to join this event. 
    校管会一致认为这是我们学校家长和老师及家人春节联欢聚一聚的好机会。
We believe  that this is an excellent opportunity for our parents and teachers
 to bring  family out and celebration the coming of Year of Dragon together.
    希望大家踊跃和廖老师报名。xiuqinliao@blueyonder.co.uk    If
 you can come please email Liao liaoshi at xiuqinliao@blueyonder.co.uk. 
We  wish you come and join us at this Saturday’s dinner celebration!
       朱小久     代表校管会 LMS Management Committee

 

 

表演花絮

作者：袁军

劳累的一天，开心的时刻，收获的喜悦。我一定要写点什么与大家分享（尤其是工作在第一线，没法到现场参与的正导演和同志们）。今年的感觉特别的好，也许是因为自己的孩子没参加比赛，少了人分心，也可能是大会给我的工作便利（俺是看门口的），因此得以坐在嘉宾席（的旁边），也因此可以细细的欣赏每一个节目，一句话：得奖，名至实归!

两个得奖节目等会再说。朱艳敏同学的钢琴独奏没有得奖，虽成遗憾，她却以其熟练的技巧，深情的演奏，飘逸的台风赢得了掌声并给观众留下了深刻的印象。事后，在与评判代表，香港无线卫星台节目主持人赵雅诗小姐闲聊时，也得到了同样的感觉，她说，乐器演奏节目不多，只能二选一，评判也觉得为难，分数也只差一二，并说：你们学校的叁个节目都是全场的高素质节目之一。。。。。。所以，得奖固然是一个肯定，实力却不一定靠奖项来证明的。艳敏同学，谢谢你以高素质的演奏为我们学校争光，我们以你和你的演奏为傲，请继续努力。

另外想与大家分享一下演出前花絮（其实我都拍下相片了）。我们那帮副导演妈妈们（下面简称副导），他们的紧张与付出不亚于小演员们，演出前两小时就带着孩子和道具早早的到场准备，一会儿充当化妆师，一会儿又充当道具员，当然还有副导职责。走场彩排后，副导们就开始担心，场地小，音响也不太好，于是副导们开始训话了（很搞笑，与大家分享一二）：你们，走的时候，小心点，别把树都弄倒了（哇，树都能弄到，好厉害的妖精）；那个谁，死了以后躺好点，别把位置都占了（要求忒高了吧？），讲话都大声点。。。。完了，还要管着他们不要乱跑，以免弄坏服装（我们的服装可是全场最出彩，最抢眼的服装之一哦）。所以说孩子们的成功中，少不了这些劳苦功高的妈妈副导们（当然包括未能到场的廖总 导及其他几位妈妈）。最最可爱的是，这些妈妈们繁忙之余还不忘为学校“创汇”，在我收集车票为她们报销时（大会给报一半路费，但有严格的规定），她们都说：你尽量吧，别太勉强了，我们要不要都无所谓了，要是能报多少给学校也好啊。哎，我们学校有这么多多才多艺的学生，又有这样的家长，想不模范一回也挺难！

我和宋联宜老师作为学校派出的大会工作人员，一个是看大门口的，一个是看小门口的。宋老师辛苦一点，一到位就笑脸迎人，接待来宾。

我吗，跑跑腿，打打杂，聊聊天，看看门口，所幸没什么错漏（应该没吧？）以上一些花絮回放，希望能给老师，家长和同学们一点叁月七日比赛现场的感受，我将继续为大家汇报得奖节目的参赛详情，敬请留意！

袁军

http://www.youtube.com/watch?v=qtZJYWOgNyo

 

 

 

---

家长舞蹈班示范录像： 一、 二、 三、 四。

第八届（2008年）英国华文教师节庆祝活动在伦敦举行。请读报道，并阅览照片。

舞蹈录像

最新照片 - 有关学校生活。

家长联谊会主席 - 袁军的有关才艺表演的报道 以及才艺表演的照片

袁军有关募捐的报道